Politika tal-Privatezza

Min hu l-kontrollur

Għas-suq u l-kontijiet tal-pjattaforma, MB Handel huwa l-kontrollur. Għad-data relatata ma’ skola individwali (xiri, ħlasijiet fuq il-kont Stripe tagħha, irċevuti u fatturi, rimborsi, reġistrazzjonijiet, progress, messaġġi fi ħdan dik l-iskola), l-iskola hija l-kontrollur u MB Handel jaġixxi bħala l-proċessur tagħha taħt ftehim ta’ pproċessar tad-data. Kull skola hija responsabbli għall-użu tagħha stess ta’ dejta personali fil-maħżen tagħha.

X'nipproċessaw

Data tal-kont: isem, email, hash tal-password, lingwa. Data tat-tagħlim: reġistrazzjonijiet, progress tal-kors, ċertifikati. Data tal-ħlas: immaniġġjata minn Stripe; aħna nħażnu metadata tat-transazzjonijiet, mhux numri tal-karta. Data teknika: indirizz IP, apparat/browser, u — b'kunsens — identifikaturi analitiċi u kummerċjalizzazzjoni.

Bażijiet legali

Kuntratt (il-provvediment tal-kont tiegħek u tal-korsijiet mixtrija), interessi leġittimi (sigurtà, titjib tas-servizz), kunsens (cookies tal-analitika u tal-kummerċjalizzazzjoni, emails fakultattivi) u obbligu legali (kontabilità, eż. fatturi lill-iskejjel permezz ta’ inv123.lt).

Qsim

Naqsmu d-dejta ma’ proċessuri u sħab biss kif meħtieġ: Stripe (ħlasijiet — il-ħlasijiet tal-korsijiet jiġu pproċessati fuq il-kont Stripe proprju ta’ kull skola), il-fornitur tal-hosting tagħna (Hetzner, UE), fornituri tal-email (Resend jew SMTP proprju tal-iskola), kunsinna tal-vidjo (Bunny), fatturazzjoni lill-iskejjel (inv123.lt) u — bil-kunsens tiegħek — Google u Meta għall-analitika/kummerċjalizzazzjoni.

Kontatti kummerċjali u segmentazzjoni

Meta toħloq kont fuq Coursovia — kemm jekk fuq is-suq kif ukoll permezz tal-maħżen ta’ kwalunkwe skola ospitata fuq il-pjattaforma — MB Handel jaħżen id-dettalji tiegħek ta’ kuntatt (isem, email u lingwa/reġjun preferut) fid-database tal-kuntatti tal-pjattaforma. L-emails tal-marketing (aħbarijiet, aġġornamenti tal-korsijiet u offerti) jintbagħtu biss jekk tkun tajt kunsens separat u fakultattiv — pereżempju billi timmarka l-kaxxa tal-marketing mar-reġistrazzjoni; ir-reġistrazzjoni nnifisha ma teħtiġx dan. Aħna norganizzaw il-kuntatti f’segmenti (pereżempju skont il-lingwa) sabiex il-komunikazzjoni tkun rilevanti għalik. Tista’ tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin bil-link tal-unsubscribe fi kwalunkwe email jew billi tikkuntattjana, mingħajr ma tiġi affettwata l-aċċess tiegħek għall-korsijiet mixtrija.

Kull skola tiġbor separatament il-kuntatti tal-istudenti tagħha stess għall-komunikazzjoni tagħha stess. Il-kuntatti jinħażnu fl-UE u ma jinbigħux lil terzi.

Reviżjonijiet, moderazzjoni u blokkar tal-kontijiet

Jekk għandek aċċess għal kors tista' tħalli reviżjoni. Ir-reviżjonijiet huma pubbliċi u jistgħu jiġu moderati: skola tista' taħbi jew tneħħi reviżjonijiet tal-korsijiet tagħha, u l-pjattaforma tista' tneħħi reviżjonijiet li huma abbużivi, diffamatorji jew inkella inapproprjati. Biex tipproteġi l-iskejjel u l-istudenti, l-awtur ta' reviżjoni mhux xierqa jista' jirċievi twissija. Wara żewġ twissijiet, l-indirizz tal-email assoċjat jiġi blokkat b'mod permanenti milli jirreġistra jew jidħol. Aħna nipproċessaw din id-data abbażi tal-interess leġittimu tagħna li nżommu l-pjattaforma sigura u affidabbli.

Id-drittijiet tiegħek

Skont il-GDPR tista' titlob aċċess, rectificazzjoni, tħassar, restrizzjoni, portabbiltà, u topponi għall-proċessar. Tista' tirtira l-kunsens fi kwalunkwe ħin. Biex teżerċita d-drittijiet tiegħek, ikkuntattjana hawn taħt jew mal-iskola rilevanti. Tista' wkoll tikkummenta lill-awtorità lokali tiegħek għall-protezzjoni tad-data.

Żamma

Aħna nżommu d-data sakemm il-kont tiegħek ikun attiv u kif meħtieġ għal skopijiet legali u kontabili, imbagħad inħassruha jew nanonimizzawha.

Kuntatt

Ibgħat email info@coursovia.com.