Telerau Gwasanaeth
Diweddarwyd ddiwethaf: 30 Mehefin 2026
Darperir y cyfieithiad hwn er hwylustod i chi. Os bydd unrhyw anghysondeb, y fersiwn Saesneg sy'n cael blaenoriaeth.
Mae’r Telerau hyn yn llywodraethu eich defnydd o Coursovia, a weithredir gan MB Handel (cod cwmni 306991906, Šilo g. 21, 02237 Juodbalių k., Vilniaus r., Lithwania). Drwy greu cyfrif neu ysgol, rydych yn cytuno iddynt. Gwneir contractau prynu cyrsiau rhyngoch chi a’r ysgol sy’n gwerthu’r cwrs.
Y gwasanaeth
Mae Coursovia yn caniatáu i grewyr redeg eu hysgol ar-lein eu hunain ("ysgol") ac yn gadael i ddysgwyr brynu a chymryd cyrsiau. Mae ysgolion yn gosod eu prisiau a'u cynnwys eu hunain; rydym yn darparu'r platfform, seilwaith taliadau, a'r farchnad.
Cyfrifon
Rydych chi'n gyfrifol am eich cyfrif ac am gadw'ch tystysgrifau yn ddiogel. Rhaid i chi ddarparu gwybodaeth gywir a bod yn ddigon hen i ymrwymo i gontract yn eich gwlad.
Ysgolion a thanysgrifiadau
Mae ysgolion yn dewis cynllun ac yn cael eu bilio trwy Stripe. Gellir uwchraddio neu israddio cynlluniau o osodiadau bilio'r ysgol. Dangosir ffioedd, terfynau lled band a thaliadau dros ben wrth gofrestru ac yn eich tudalen bilio. Mae anfonebau platfform yn cael eu cyhoeddi trwy inv123.lt.
Taliadau ac ad-daliadau
Codir taliadau cyrsiau yn uniongyrchol ar gyfrif Stripe yr ysgol ei hun. Yr ysgol yw'r gwerthwr: mae'n gyfrifol am ei phrisiau, ei threthi, derbynebau neu anfonebau i brynwyr, ad-daliadau ac anghydfodau, o dan ei pholisi ei hun. Mae Coursovia yn derbyn ffi platfform am bob gwerthiant. Nid yw ffioedd tanysgrifio yn ad-daladwy, ac eithrio lle mae'r gyfraith yn mynnu hynny.
Hawl i dynnu'n ôl (cynnwys digidol)
Os ydych yn ddefnyddiwr yn yr UE, fel arfer mae gennych 14 diwrnod i ganslo pryniant. Fodd bynnag, cynnwys digidol a gyflenwir ar unwaith yw cyrsiau. Drwy dicio’r cadarnhad wrth dalu, rydych yn gofyn am fynediad ar unwaith ac yn cydsynio’n benodol i berfformiad y contract ddechrau ar unwaith, ac yn cydnabod eich bod felly’n colli eich hawl i ganslo unwaith y rhoddir mynediad. Rydych yn rhoi’r cydsyniad hwn i’r ysgol werthu, sef y masnachwr sy’n gyfrifol am y wybodaeth cyn contract ac am gadarnhau eich pryniant a’ch cydsyniad drwy e-bost. Pan nad oes mynediad wedi’i gael i gwrs eto, mae ceisiadau am ad-daliad yn cael eu trin gan yr ysgol werthu yn unol â’i pholisi ei hun.
Cynnwys ac ymddygiad
Mae ysgolion a defnyddwyr yn gyfrifol am y cynnwys y maent yn ei uwchlwytho ac mae'n rhaid iddynt ddal yr hawliau angenrheidiol. Efallai y byddwn yn atal ysgolion neu ddileu cynnwys sy'n anghyfreithlon, yn torri neu'n torri'r Telerau hyn.
Adolygiadau
Os oes gennych fynediad at gwrs, gallwch adael un adolygiad ar ei gyfer. Rhaid i adolygiadau fod yn onest ac yn barchus. Gall ysgolion guddio neu ddileu adolygiadau o'u cyrsiau eu hunain, ac efallai y byddwn yn dileu adolygiadau sy'n ymosodol, difenwol, camarweiniol neu amhriodol fel arall. Gall awdur adolygiad amhriodol dderbyn rhybudd; ar ôl dau rybudd mae'r cyfeiriad e-bost wedi'i rwystro'n barhaol o'r platfform.
Data marchnata a chyswllt
Anfonir e-byst marchnata gan Coursovia dim ond gyda’ch cydsyniad ar wahân, dewisol (er enghraifft y blwch dewisol wrth gofrestru), fel y disgrifir yn ein Polisi Preifatrwydd. Nid yw cofrestru’n gofyn amdano. Gallwch dynnu eich cydsyniad yn ôl ar unrhyw adeg drwy’r ddolen ddad-danysgrifio mewn unrhyw e-bost, gosodiadau eich cyfrif neu info@coursovia.com.
Argaeledd ac atebolrwydd
Mae'r gwasanaeth yn cael ei ddarparu "fel y mae". I'r graddau a ganiateir gan y gyfraith, nid ydym yn atebol am iawndal anuniongyrchol neu ganlyniadol. Nid oes unrhyw beth yma yn cyfyngu atebolrwydd na ellir ei gyfyngu gan y gyfraith.
Newidiadau a chysylltiadau
Efallai y byddwn yn diweddaru'r Telerau hyn; bydd newidiadau sylweddol yn cael eu cyhoeddi. Cwestiynau: info@coursovia.com.